Cross-channel attribution management software